Jump to content

Netflix součástí Vodafone TV


Recommended Posts

Psal sem český zvuk, tím sem myslel dabing. Sledovat titulky mě prostě otravuje. Zatímco na HBO GO je výjimka, když pořad nemá český dabing, na Netflixu je výjimka, pokud pořad dabing má.

  • Internet 300
  • -
  • TV Start
  • Compal CH7465LG-LC
  • Praha - Letňany
Link to post
Share on other sites

Tak to bud rad,ze nežijes v některé ze skandinávských zemich.Tam by si mel.nadabovany tak.max 1% pořadu.

Jinak.chapu,někdy chce člověk vypnout a mit film jako kulisu a tam se ten dabing hodi

  • Agree 1
  • Internet 300
  • Neomezeně
  • Komplet
  • CAModul,HD DVR Mediabox
  • Brno-Kohoutovice
Link to post
Share on other sites

Proto je taky úroveň angličtiny ve skandinávských zemích na tak dobré úrovni - nemalou měrou za to může právě v podstatě totální absence dabingu u filmů/seriálů.

  • Like it 1
  • Internet 50
  • -
  • TV Start
  • Cicso EPC 3208
  • Brno
Link to post
Share on other sites

No... kvalitne mluvit cizi reci se poslouchanim filmu a serialu rozhodne nenaucis.

Jsem uz 30 let v anglicky mluvicim byznysu (poslednich 20 let je to IT), tak trochu vim, o cem mluvim.

  • Like it 1
  • Jiná služba
  • -
  • Jiná služba
  • modem Compal (bridge mode), CA modul
  • Brno
Link to post
Share on other sites
před 15 hodinami, xtonda napsal:

Psal sem český zvuk, tím sem myslel dabing. Sledovat titulky mě prostě otravuje. Zatímco na HBO GO je výjimka, když pořad nemá český dabing, na Netflixu je výjimka, pokud pořad dabing má.

Na HBO GO novinky CZ dabing nemaji. Napriklad Letuska zatim stale dabing nema. A myslim si, ze z pandemickych, nebo Koronavirobych duvodu ten dabing bude jeste chvili trvat.

  • Agree 1
  • Internet 300
  • 15 GB
  • -
  • Cisco EPC3208
  • Ostrava - Zábřeh
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...